1、乐羊子妻 原文:范晔 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。
2、 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻。
3、妻曰:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学。
【资料图】
4、 一年来归,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀思,无它异也。
5、”妻乃引刀趋机而言曰:“此织生自蚕茧,成于机杼。
6、一丝而累,以至于寸,累寸不已,遂成丈匹。
7、 今若断斯织也,则捐失成功,稽废时日。
8、夫子积学,当‘日如其所亡’,以就懿德;若中道而归,何异断斯织乎?”羊子感其言,复还终业。
9、 《乐羊子妻》译文 :河南郡乐羊子的妻子,不知道是姓什么的人家的女儿。
10、 乐羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金饼,拿家把金子给了妻子。
11、妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远远地出外拜师求学去了。
12、 一年后乐羊子到家中,妻子跪起身问他来的缘故。
13、羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。
14、”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。
15、 一根丝一根丝的积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。
16、现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就会丢弃成功的机会,迟延荒废时光。
17、您要积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,用来成就自己的美德;如果中途就来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,又去修完了自己的学业。
18、读下面课外文言文,完成后面的题目。
19、①羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻,妻曰:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐①金于野,而远寻师学。
20、②一年来归,妻跪②问其故,羊子曰:“久行怀思,无它异也。
21、”妻乃引刀趋机而言曰:“此织生自蚕茧,成于机杼③。
22、一丝而累④,以至于寸,累寸不已,遂成大匹。
23、今若断斯⑤织也,则捐失⑥成功,稽⑦度时日。
24、夫子积学,当‘日知其所亡’以就懿⑧德;若中道而归,何异断斯织乎⑨?”羊子感其言,复还终业。
25、节选自(后汉书·列女传〈乐羊子妻〉)【注释】①捐:丢弃,舍弃。
26、现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
27、 ②“跪”:古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
28、③成于机杼:(倒装句,今语要倒过来说),在织布机上织成。
29、“机”,最早就是指织布机。
30、杼,机上的梭子。
31、④一丝而累:一根丝一根丝的积累起来。
32、⑤斯:此,这。
33、⑥捐失:即失去,这是两个近义词组成的双音词。
34、捐,也有“失”义。
35、⑦稽:迟延。
36、⑧懿(yì):美好(多指德行)。
37、⑨何异断斯织乎:(倒装句,要倒过来说)跟割断这块帛有什么不同。
38、异:不同。
39、3.解释下列句中加点词的含义。
40、(2分)(1)羊子尝行路,得遗金一饼。
41、 遗:(2)妻乃引刀趋机而言曰。
42、 趋:4.翻译下列句子。
43、(4分)(1)久行怀思,无它异也。
44、【译文】(2)羊子感其言,复还终业。
45、【译文】5.第①段,乐羊子妻批评丈夫 的错误。
46、为了说服丈夫,她引用了两个典故,这两个典故是 和 。
47、(3分)6.乐羊子妻所说的道理,对我们的学习有什么启示。
48、(3分)答:参考答案:3.(1)遗:丢失。
49、(2)趋:快步走。
50、4.(1)长久出外,怀有思念之情,没有什么意外的事。
51、(2)羊子被她的话所感动,又回去修完自己的学业。
52、5.行路拾遗 不饮盗泉之水 不食嗟来之食6.略(通顺合理即可)附参考译文:乐羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金饼,拿回家把金子给了妻子。
53、妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远远地出外拜师求学去了。
54、一年后乐羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。
55、羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。
56、”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。
57、一根丝一根丝的积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。
58、现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就会丢弃成功的机会,迟延荒废时光。
59、您要积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,用来成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,又回去修完了自己的学业。
60、《乐羊子妻》阅读答案(附翻译)。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
关键词:
相关内容
- 乐羊子妻拼音_乐羊子妻 a>
- 每日热议!舞钢新农人驾驶农机奔富路 a>
- 环球聚焦:《高湿玉米裹包加工规程》团体标准研讨会召开 a>
- 关于征集氢能产业链研发机构、重点企业和 技术产品的通知 a>
- 【环球速看料】甲骨文第三财季营收同比增长18% 净利润同比下降18% a>
- ChatGPT下周升级GPT-4:支持视频了 a>
- 今日热搜:今日矿石开采加工企业宝地矿业正式登陆A股 a>
- 焦点短讯!欣旺达SiP系统封测项目落户兰溪,总投资26亿 a>
- 新动态:近日√防城港海警局查获走私水果及海鲜一批 a>
- 河南省公布第一批循环再生工业园! a>
- 全球聚焦:山西省DB14/T 1593-2018《玉米机械化秸秆还田轮耕技术规程》 a>
- 快讯:安徽农机监理简报——第31期 a>
- 【全球时快讯】欣旺达官宣三大重磅消息! a>
- 每日短讯:关于征求《码头油气回收处理设施建设技术规范》修订(征求意见稿)意见的函 a>
- 全球通讯!100亿!中国国际能源锂盐项目落地德阿产业园 a>
- 动态焦点:50亿!亿利洁能一道新能签约10GW专用光伏组件项目 a>
- 张大千的代表作 a>
- 热点评!厦门凤凰体育馆即将正式投用! a>
- 焦点快播:电脑安装也简单 国产打印驱动这么装 a>
- 【环球速看料】【一周看点】2月份农机市场回暖,首届永康农机展开幕 a>